Поиск в словарях
Искать во всех

Французско-русский фразеологический словарь - second

 

Перевод с французского языка second на русский

second
1. adj m; adj f seconde

à nul autre second — см. à nul autre semblable

l'habitude est une seconde nature — см. l'habitude est une autre nature

du second lit — см. les enfants du premier lit

la seconde mort — см. la mort éternelle

second souffle — см. deuxième souffle

seconde vue — см. double vue

prendre la balle du second bond

faire qch de second bond

second couteau

don de seconde vue

état second

seconde main

de seconde main

seconde nature

de second ordre

jouer le second personnage

reléguer au second plan

de seconde qualité

tel brille au second rang qui s'éclipse au premier

seconde table

faire le second tome de ...

viande de seconde catégorie

de seconde zone

2. m

brillant second

en second

avoir son second

mieux vaut être le premier au village que le second dans Rome

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  {s(ə)gɔ̃} 1. adj (fém - seconde)1) второйsecond violon — вторая скрипкаse marier en secondes noces — вступить в брак во второй раз2) другой; иной; второйsans second(e) — несравненныйà nul autre second уст. — наипервейший; первоклассный3) второй (по иерархии, по качеству)billet de seconde classe — билет второго класса4) вторичныйcauses secondes — вторичные причиныétat second мед. — вторичное состояние; необычное состояние (при котором человек не отдаёт себе полностью отчёта в происходящем)••être dans un état second — быть не в себе, быть ненормальным, невменяемым2. m (f - seconde)помощник {помощница}un brillant second — блистательный помощникsecond (du bord) мор. — старший помощник командира корабляen second loc adv — младший, подчинённый3. m1) третий этаж2) секундант ...
Новый французско-русский словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины